The Nuance of Meaning and Kind of Synonymy Sensory Response Adjective in Indonesian

Abstract

Absolute synonymy never encountered in any language. The near synonyms still have different meanings, though only in nuances. If there is no difference in nuance between the pairs of synonyms then one of the words will disappear from the vocabulary. This study aims to explain the nuances of meaning and kind of pair synonym sensory response in Indonesian adjektive. This research is a qualitative descriptive method. The results showed that: (1) not all sensory responses Indonesian adjectives have a pairs synonym; (2) there are different nuance of meaning in every pair of synonymous sensory response adjektive; and (3) only two kind of synonymy in pairs synonymous sensory response adjectives was found, they are complete and absolute, and incomplete and not absolute. Synonyms word can concretize the use a personal language, so that trought language the communication is clear interesting. Paying attention to nuances of meaning that is synonymous Indonesian adjectives in speaking and writing can add color, sharpness, and precision of the wording.

Keywords

Adjectives sensory feedback, shades of meaning, and the type of synonymy.

References

  1. Alwi, H., Dardjowidjojo, S., Lapoliwa, H. & Moeliono, A. M. (2003). Tata bahasa baku bahasa Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka.
  2. Carapic, D. (2014). Units of synonymy and lexical relations. Linguistics and Literature, 12 (1), 11—24.
  3. Cruse, DA (2000). Meaning in language: an introduction to semantics and pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
  4. Danglli, L. (2014). Units of synonymy and lexical relations. Mediterranean Journal of Social Sciences, 5 (13), 521—525.
  5. Danglli, L. & Abazaj, G. (2014). Lexical cohesion, word choice and synonymy in academic writing. Mediterranean Journal of Social Sciences, 5 (14), 628—632.
  6. Edmonds, P & Hirst, G. (2002) Near synonymy and lexical choice. Computational Linguistics, 28 (2),105—144.
  7. Ekoyanantiasih, R. & Winarti, S. (2010) Tata hubungan makna kesinoniman dalam nomina insani Indonesia. Jakarta: Kemendiknas.
  8. Gina, B. (2015). Componential analysis and lexical field structure that berkomponen Indonesian verb meaning (+ action + head + man + partners + deliberately * targeted). Nuance Indonesia, XVII (1), 11—12.
  9. Hardaniwati, M. 2009. Medan makna sikap dan gerak tubuh dalam bahasa Indonesia: suatu analisis semantik. (Tesis, Universitas Negeri Jakarta, 2009).
  10. Junianto. (2015). Nuansa makna verba aktivitas tangan dalam bahasa Indonesia. (Tesis, Universitas Negeri Padang, 2015)
  11. Pateda, M. (2010). Semantik leksikal. Jakarta: Rineka Cipta.
  12. Payne, J., Huddleston, R., & Pullum, GK (2010). The distribution and status category of adjectives and adverbs, Word Structure,3 (1), 31—81.
  13. Ekoyanantiasih, R. & Winarti, S. (2010) Tata hubungan makna kesinoniman dalam nomina insani Indonesia. Jakarta: Kemendiknas.
  14. Rahmati, F. (2015). Semantic shift, homonyms, synonyms and autoantonyms, WALIA 31(S3), 81—85
  15. Shiyab, S. M. (2007). Synonym in translation. Translation Studies Department United Arab Emirates University, UAE, 11 (4).
  16. Tanjung, N. S. (2013). Penggunaan adjektiva dan adverbia dalam novel rebet dan padanannya dalam bahasa Indonesia karya Martin Jankowski. (Skripsi, Universitas Negeri Yogyakarta, 2013).
  17. Taylor, JR (2002). Near synonyms as co-extensive categories: 'high' and 'tall' revisited, Language Sciences,25, 263—284.
  18. Umiyati, M. (2015). Prototipe semantis adjektiva bahasa Indonesia: kendala dan keunikannya. Jurnal Ilmu Bahasa, 1(1), 61—80. DOI: 10.22225/jr.1.1.109. 61—80.
  19. Utami, R. (2010). Kajian sinonim nomina dalam bahasa Indonesia. (Tesis, Universitas Sebelas Maret)
  20. Verhaar, J.W.M. (1999). Asas-asas linguistik umum. Yogyakarta: Gadjah Mada.
  21. Wahyuningsih, A. (2013). Synonymy human noun in Malay dialect Sambas. (Thesis, University Tanjongpura, 2013).
  22. Webb, S. (2007). The effects of synonymy on second language learning vocabulary. Reading in a Foreign Language, 19 (2), 121—122.
  23. Wijana, I. D. P & Rohmadi, M. (2008). Semantik: teori dan analisis. Surakarta: Yuma Pustaka.
  24. Zapata, AA (2008). Semantics relationship. Ingles, IV, 1—6.

DOI : https://doi.org/10.29210/2018187